(English Version below)
Hi, ich bin Anna.
Ich liebe es, zu reisen und zu schreiben, neue Orte zu entdecken, an Herausforderungen zu wachsen und in der Natur zu sein – am liebsten mit meinem Fahrrad.
Während der letzten elf Monate habe ich für die Evangelische Kirche in Südwestengland und Wales gearbeitet – in einem riesigen Pfarramtsbereich, der Gemeinden in Bournemouth, Southampton und Portsmouth, Bristol, Bath, Birmingham und Coventry, sowie in Cardiff, Swansea und Llanelli umfasst.
Das war ein unvergessliches Jahr voller neuer Eindrücke und Begegnungen, mit viel ökumenischem Kontakt und unzähligen Reisen. Nun ist es Zeit für mich, nach Norddeutschland zurückzukehren, wo ich im Herbst eine Pfarrstelle antreten werde.
Meine Idee ist, für diesen „long way home“ nicht das Flugzeug oder Auto zu nehmen – sondern das Fahrrad.
Warum ich das mache - wo genau mich mein Weg entlang führt – wie es mir unterwegs ergeht - und was das alles mit meinem Glauben zu tun hat – darüber schreibe ich hier. Unter „Blog“ findest Du (immer wenn ich WLAN finde ;-) Bilder und Eindrücke von unterwegs. Ich werde versuchen, täglich ein kleines Update zur Reise und einen kreativen Text zu posten.
Fragen? Kommentare? Schreib mir gern :)
**********
Hi, I'm Anna.
For the last eleven months I've been working for the Lutheran Church in the South West of England and Wales - in a huge ministry, covering parishes in Bournemouth, Southampton and Portsmouth, Bristol, Bath, Birmingham and Coventry, as well as Cardiff, Swansea and Llanelli.
This has been an unforgettable year full of new impressions and encounters, with a lot of oecumenical contact and countless journeys. Now it is time for me to return to the North of Germany, where I will take up a pastorate in autumn.
My idea is to not take the plane or car for this long way home – but my bicycle.
Why I am doing this - where exactly I’ll cycle along – how it is going – and what all this has to do with my faith - that is what I am writing about here. Under "Blog" you will find (whenever I find wifi ;-) pictures and impressions from the road. I will try to post a small update on the journey and a creative text daily.
Any questions or comments? Feel free to get in touch :)



Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen